(My collected Family) Obituaries

Annonces et "cartes souvenirs décès" rencontrées dans "les albums de famille" et les MISSEL  de "mon clan"

Mes ancètres

Meisch	Fas(s)binder
Laurent	Steffen

Les ancêtres de mon épouse

WEYLAND	JEITZ
CONTER	MANGEN

---

Old and new double names in Luxbg

Example of an obituary - a woman ( female "first name" XYZ, XYZ = maiden name )  who survived her husband ( male "first name" ABC ): Madame "first name" ABC - XYZ widow of  "first name" ABC died (date) at the age of ... in (place). Her family members who are mentioned in the obituary: * "female first name" + "male first name" DEF - ABC (e.g. a married daughter, "couple"Family DEF - ABC) * "male first name" ABC (e.g. son not married ) * "female first name" + "male first name" ABC - GHI  and their child's "first name" (e.g. married son, "couple"Family   ABC -GHI ) ( married son - surname child not to be mentioned as clear it is ABC when child of couple ABC - GHI ; this has changed recently !!!! and therefore  in the future more "subtle" as name transmission to the children possible with DOUBLE NAMES here in Luxbg too )

Transcripts of obituaries online --->

---

Meisch MEISCH Nic.	Fas(s)binder FASBINDER Martin
Laurent	STEFFEN STEFFEN Madeleine (married THOLL Fernand)

---

Nic. (Nicolas) MEISCH , sosa 4  oo   Marie LAURENT

Localités énumérées pour la famille MEISCH-LAURENT en 1966: Pétange Mamer Bertrange Reisdorf (quid !!??)

Localités énumérées pour la famille MEISCH-LAURENT en 19.. : Pétange

Madeleine STEFFEN (married to Fernand THOLL, no descendance )

---

MEISCH Nicolas (Nic.)


Contact