xxx             GENEALOGIE   François MEISCH    GENEALOGY fmE
Naturalisation luxembourgeoise  www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1849/0643006/0643006.pdf

MÉMORIAL  LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.     Actes Administratifs.   ADMINISTRATION GÉNÉRALE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES, DE LA JUSTICE ET DES CULTES.    

AVIS     concernant de nouvelles déclarations faites en vertu de l'article transitoire de la loi du 12 novembre 1848 sur la naturalisation, et publiées selon le prescrit de l'article 11 de la même loi.  N° 1235 — 233 de 1848.    Les personnes dénommées à l'état ci-après ont fait la déclaration de vouloir profiter de la faveur accordée par l'article transitoire de la loi du 12 novembre  1848 sur la naturalisation, et d'accepter en conséquence la naturalisation luxembourgeoise conférée par cet article.                                                       ==>  Calendrier républicain  -   convertisseur    - explications        http://www.francogene.com/rech-fr/calrep-f.php

No
d'ordre. 		 NOMS ET PRÉNOMS  LEUR QUALITÉ.  LEUR DOMICILE.  Lieu de
NAISSANCE 		 DATE 
de leur naissance. 		 MOTIF DÉCLARATION.  Date
DECLARATION		 DECLARATION
Adm Communale
1 Schoué, Jean-Théodore.  Instituteur.  Consdorff.  Dockendorff.  28 mars 1807. NdsDLetDdepuis1814 7 février 1849.  Consdorf. 
2 Hochweiler, François-Antoine,  Boulanger.  Clervaux.  Havelange.  5 mars 1792.  NdsDLetDdepuis1814 16 février 1849.  Clervaux. 
3 Muller, Nicolas,  Desservant.  Weiswampach.  Scheidekorb (Schuttenkorf.)  26 mai 1774.  NdsDLetDdepuis1814 7 février 1849.  Weiswampach. 
4 Peters, Martin,  Cultivateur.  Hupperdange.  Wallendorff.  15 juin 1785  NdsDLetDdepuis1814 5 février 1849.  Heinerscheid. 
5 Mostert, Nicolas,  Charron.  Heinerscheid.  Welchenhausen.  19 février 1789.  NdsDLetDdepuis1814 3février 1849.  Heinerscheid. 
6 Johans, Nicolas,  Tailleur d'habits.  Heinerscheid.  Habscheid (Happescheid).  10 brum. an XIII.  NdsDLetDdepuis1814 8 février 1849.  Heinerscheid. 
7 Misch, Joseph,  Journalier.  Heinerscheid.  Pronsfeld.  12 nov. 1795.  NdsDLetDdepuis1814 18 février 1849.  Heinerscheid. 
8 Simons, Mathias,  Avocat.  Luxembourg.  Bittbourg.  27 mars 1802.  NdsDLetDdepuis1814 19 février 1849.  Luxembourg. 
9 Biesdorff, Nicolas,  Jardinier.  Reckenthal.  Roth.  30 mai 1793.  NdsDLetDdepuis1814 26 janvier 1949 Eich. 
10 Noel, Jean,  Journalier.  Kaundorff.  Schanckweiler.  8 août 1808.  NdsDLetDdepuis1814 10 février 1849 Mecher. 
11 Cordier, Chrétien,  Menuisier.  Kaundorff.  Herforst.  5 prairial an XII.  NdsDLetDdepuis1814 10 février 1849 Mecher. 
12 Schneider, Mathias,  Journalier.  Kaundorff.  Iweldingen.  24 déc. 1800.  NdsDLetDdepuis1814 10 février 1849 Mecher. 
13 Tesch, Antoine,  Propriétaire et boutiquier.  Ettelbruck.  Dudeldorff.  7 mars 1796.  NdsDLetDdepuis1814 19 février 1849 Ettelbruck. 
14 Berg, Mathias,  Marchand-colporteur.  Echternach.  Speicher.  28 nov. 1811.  NdsDLetDdepuis1814 8 février 1849 Echternach, 
15 Conrath, Bernard,  Marchand-colporteur.  Echternach.  Speicher.  16 février 1811.  NdsDLetDdepuis1814 8 février 1849 Echternach, 
16 Pauly, Pierre,  Marchand-colporteur.  Echternach.  Speicher.  14 mai 1795.  NdsDLetDdepuis1814 20février 1849 Echternach, 
17 Feltes, Jean,  Marchand-colporteur.  Echternach.  Speicher.  15 octobre 1794.  NdsDLetDdepuis1814 20 février 1849 Echternach, 
18 Schroeder, Jean,  Instituteur.  Untereisenbach.  Dahnen.  8 janvier 1782.  NdsDLetDdepuis1814 11 février 1849 Hosingen. 
19 Muller, Mathias,  Cultivateur.  Boevange.  Durler. 1er janvier 1797.  NdsDLetDdepuis1814 18 février 1849 Boevange
 (Diekirch) 
20 Spaus, Nicolas,  Cultivateur.  Boevange.  Bahnen.  18 janvier 1786.  NdsDLetDdepuis1814 18 février 1849.  Boevange (Diekirch). 
21 Schuh, Jean,  Cultivateur.  Sandweiler.  Wiltingen.  5 octobre 1788.  NdsDLetDdepuis1814 2 février 1849. Sandweiler. 
22 Scholtes, Jean,  Propriétaire.  Herborn.  Oberbillig.  10 sept. 1790.  NdsDLetDdepuis1814 18 février 1849. Mompach. 
23 Weber, Pierre,  Cultivateur.  Christnach.  Ernzen.  10 mars 1783.  NdsDLetDdepuis1814 30 janvier 1849
Waldbillig. 
24 Dondelinger, Michel,  Cultivateur.  Heiderscheid.  Berscheid.  24 février 1788.  NdsDLetDdepuis1814 6 février 1849
Heiderscheid. 


www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1849/0643006/0643006.pdf

NdsDLetDdepuis1814

Geburt im ehemaligen Herzogthum Luxemburg, und fortwahrender 

Aufenthalt im jetzigen Großherzogthum seit   

1814 bis jetzt. — Naissance dans l'ancien Duché de   


Luxembourg et continuation de résidence dans le Grand-   

Duché actuel depuis 1814 jusqu'à ce jour.   




www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1849/0643006/0643006.pdf
Geburt vor 1839 auf dem an Belgien abgetretenen Gebiete, 		  

und Wohnsitz im jetzigen Großherzogthum seit   

1839 bis jetzt. — Naissance antérieure à 1839 sur le   

territoire cédé à la Belgique et habitation dans le Grand-   

Duché actuel depuis 1839 jusqu'aujourd'hui.   


www.legilux.public.lu/leg/a/archives/1849/0643006/0643006.pdf
Geburt im jetzigen Großherzogthum von ausländischen Eltern, 

Unterlassung der vom Gesetze vorgeschriebenen Förmlichkeiten, 

und Aufenthalt im Lande bis jetzt.— Naissance   

dans le Grand-Duché actuel de parents étrangers, omission 

de remplir les formalités voulues par la loi et résidence   

au pays jusqu'à ce jour.